tom hiddleston

So Taylor Swift has been seen with a new man : British actor Tom Hiddleston .

泰勒•斯威夫特又在和新男友约会了：英国演员汤姆•希德勒斯顿（“抖森”）。

Tom Hiddleston apparently has a new lady love in his life -- British actress Zawe Ashton .

汤姆·希德勒斯顿似乎有了新的恋人，她就是英国女演员扎威·阿什顿。

Best Performance by an Actor in a Limited Series or Motion Picture Made for Television : Tom Hiddleston , The Night Manager

迷你剧/电视电影最佳男主角：汤姆·希德勒斯顿（《夜班经理》）

ELLE Man of the Year : Tom Hiddleston

ELLE年度最佳男性：汤姆希德勒斯顿

Tom Hiddleston returns to the stage this summer for the Sir Kenneth Branagh-directed production of Hamlet .

汤姆·希德勒斯顿（抖森）于这个夏天回归舞台，出演肯尼斯·布莱纳先生执导的舞台剧《哈姆莱特》。

Tom Hiddleston takes best actor in a Mini-Series at the Golden Globes .

汤姆·希德勒斯顿在金球奖上荣获了迷你剧类最佳男主角。

After studying English at Southampton University she went to RADA acting school , alongside future stars Tom Hiddleston and Gemma Arterton .

在南安普敦大学学习英文以后她去了拉达表演学校，和日后的明星抖森和杰玛·阿特登是校友。

Others considered possible replacements for Craig include Richard Madden , Tom Hiddleston , Henry Cavill , Michael Fassbender and Tom Hardy .

可能替代克雷格的其他人选还有：理查德·麦登、汤姆·希德勒斯顿、亨利·卡维尔、迈克尔·法斯宾德以及汤姆·哈迪。

However , he is facing tough competition from Les Miserables star Eddie Redmayne , Hugh Dancy and Thor 's Tom Hiddleston .

不过竞争也非常激烈，他的对手还包括《悲惨世界》男星埃迪·雷德梅尼、休·丹西和《雷神》汤姆·希德勒斯顿。

In real life , British actor Tom Hiddleston , who plays Loki , has a devoted Chinese and global fan base who see him as a dashing , sensitive heartthrob .

现实生活中，饰演洛基的英国演员汤姆？希德勒斯顿（TomHiddleston）在中国和全球都拥有数量庞大的粉丝群，粉丝们认为他温柔细腻、魅力四射。

Chinese internet users and fans of Taylor Swift are taking out insurance with some online sellers promising to pay double should she ' break up ' with rumoured flame Tom Hiddleston .

淘宝一些商家近日面向广大网友和泰勒•斯威夫特的粉丝们推出霉霉抖森“分手险”，如果霉霉和绯闻男友汤姆•希德勒斯顿分手，店家承诺将双倍给付保险金。

Actor Tom Hiddleston has apologised for his much-criticised acceptance speech at the Golden Globe awards , admitting it was " inelegantly expressed . "

演员汤姆·希德勒斯顿（抖森）在金球奖发表的获奖感言饱受争议，他为此道歉，承认自己“表达不得体”。

Celebrated songstress Taylor Swift , who has just broken up with British actor Tom Hiddleston , has already set her sight for another Hollywood actor , Zac Efron .

著名女歌手泰勒·斯威夫特刚和英国男演员汤姆·希德勒斯顿分手，便有人看到她和另一位好莱坞明星扎克·埃夫隆出双入对。

It was a swift fling even by Taylor 's standards . The high profile , and much mocked , romance between the music superstar and British actor Tom Hiddleston lasted just three months .

乐坛小天后泰勒•斯威夫特与英国演员汤姆•希德勒斯顿维持了三个月的恋情宣告结束。这段高调的感情曾颇不受人看好，但即使以泰勒的男友更新速度而言，也是来去如风啊。

Tom Hiddleston showed he 's got what it takes to be the new Bond as he flaunted his washboard abs in nothing but his underwear for a playful new photoshoot .

汤姆·希德勒斯顿新拍了一组照片。照片中他只身穿短裤，露出一片平坦结实的腹肌。这展现出他成为新任邦德的一身硬件。

A source told the paper : ' Taylor and Joe are the real deal , this is a very serious relationship . But after what happened with Tom Hiddleston , they were determined to keep it quiet . '

消息来源向该报社透露：“二人是真的在认真交往，但是和汤姆·希德勒斯顿的恋情带来的教训告诉他们，这次还是低调为好。”

Actor Tom Hiddleston has been crowned male ' Rear of the Year " after he revealed his posterior to viewers of BBC spy drama The Night Manager in a racy sex scene .

演员汤姆•希德勒斯顿（抖森）获封男性“年度最佳美臀”。他在BBC谍战剧《夜班经理》中生动演绎了幽会场景，向观众展示了他的臀部。

The actor Tom Hiddleston has fuelled speculation that he could replace Daniel Craig as James Bond , saying he was a huge fan of the 007 films and would not take on the role lightly .

汤姆·希德勒斯顿的一席话引发众人猜测，人们怀疑他将取代丹尼尔·克雷格出演詹姆斯·邦德的角色。希德勒斯顿日前表示，他是007系列电影的超级粉丝，绝不会对这个角色掉以轻心。

Chances are we 'll find out in the season finale on Sunday , January 15 -- but whatever ( or whomever ) Sherrinford is , it won 't be Tom Hiddleston .

但很可能我们会在1月15日星期天的季终里发现，无论Sherrinford是什么（或任何人），他不会是汤姆·希德勒斯顿。

Tom Hiddleston and Olivia Colman vs Hugh Laurie and Tom Hollander , in a story by John Le Carre and directed by Oscar winner Susanne Bier ?

这部剧是戴维•康威尔担任编剧，曾获奥斯卡奖的苏珊娜•比尔执导，且有汤姆•希德勒斯顿、奥利维娅•科尔曼与休•劳瑞、汤姆•霍兰德尔的对戏？

It was also just about the only party you 'll ever see Captain America ( Chris Evans ) and Superman ( Henry Cavill ) hanging out with Loki ( Tom Hiddleston ) from The Avengers .

这也许是唯一能凑齐复仇者联盟的派对了，你会看到美国队长（克里斯埃文斯）、超人（亨利卡维尔）和北欧火神洛基（汤姆希德勒斯顿）在一起闲逛。

Taylor Swift , 26 , and Tom Hiddleston , 35 , who is best known for his role as Marvel villain Loki , were photographed kissing , holding hands , and walking on a beach with one another .

据悉，26的泰勒·斯威夫特和以出演漫威系列反派人物洛基出名的35岁的汤姆·希德勒斯顿被拍到在海边热吻、手牵着手在海滩上漫步。

I mean , you can 't blame her reluctance to share her love with the world , given the none-stop gossip and intrusion of privacy during her relationships with former boyfriends Calvin Harris , Harry Styles and Tom Hiddleston .

在前几段与加尔文·哈里斯（CalvinHarris）、哈利·斯泰尔（HarryStyles）、以及抖森（TomHiddleston）的恋情中，泰勒屡屡遭到流言和隐私侵犯，这也不难理解为何此次泰勒不想再公开恋情。

Pretty much since the moment BBC 's hit mystery series Sherlock teased that Sherlock Holmes ( Benedict Cumberbatch ) and Mycroft Holmes ( Mark Gatiss ) might have a brother named Sherrinford , fans have speculated that Tom Hiddleston could play the missing sibling .

自从BBC的热播悬疑剧《神探夏洛克》开玩笑说SherlockHolmes（BenedictCumberbatch）和MycroftHolmes（MarkGatiss）可能有一个名叫Sherrinford的兄弟，粉丝们就猜测汤姆·希德勒斯顿可能会扮演这个失踪的兄弟。

There was a much darker , edgier feeling to the new release - which saw an angry-looking Swift dressed in all black , as she supposedly took jabs at Katy Perry , Kanye West , Kim Kardashian and Tom Hiddleston in the lyrics .

这首新曲的风格偏黑暗、愤怒——泰勒穿着一身黑，很生气，仿佛在用歌词报复水果姐、侃爷、金·卡戴珊和抖森。

Some of the latest contenders named include Victoria actor Tom Hughes , who has allegedly impressed Bond producer Barbara Broccoli , and Marvel stars Chris Hemsworth and Tom Hiddleston .

最新的接替人选有英剧《维多利亚》中的男主演汤姆•休斯、漫威演员克里斯•哈姆斯沃斯和汤姆•希德勒斯顿。据说邦德制片人芭芭拉•布罗科利对汤姆•休斯的印象十分深刻。